2017/07
≪06  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31   08≫
S&Gはけっこう深い
先日、NHKのBSで洋楽ナツメロみたいな番組をやっていて、サイモン&ガーファンクルの歌が何曲か歌われていました。私なんかはリアルタイムで聴いていたので、英語字幕が出るのがよかったです。

それにしても、そのころ(20才前後)には気づかなかったんですが、けっこうS&Gの歌詞って「深い」ものがありますね。「コンドルは飛んでいく」なんかも、「飛びたい、けど飛べない」という、"If I only could"というあたりとか、"Sound of Silence"の"People hearing without listening"とか、ああそういう意味だったのか、などとあらためて思ったりします。

そういう意味では「英語」もたんに「言葉の知識」だけじゃだめなんでしょうね。
関連記事
Secret
(非公開コメント受付中)

カレンダー
06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
最新の記事
つぶやいてます
リンク

カテゴリー